Help Centre / Platform admins
Institution Access
Open Settings, then Institution Access, to decide which organisations can see which courses.
Grant an organisation access to a course here and it appears for that organisation's coaches and players immediately, under their own Education views. Revoking access removes it the same way.